so long 的汉语意思是再见

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 17:40:06
so long 的汉语意思是再见,且表达不愿分开的意思.既然是不愿分开为什么不说成SO SHORT? 怎么想都不知道是怎么进化来的这句说法

so long- means bye

一些固定用法谁也说不清

so表示时间很长,而long表示的是和一个人在一起的时间希望很长,所以用so long,而不用so short

DSFDSFDX C

一些固定的用法,不用深究它的用法.就像我们说晚上,为什么不说晚下呢?