翻译~~中译英~ 请各位高手帮忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 17:26:16
收入证明
XX同志是我单位森林防疫科的职工.该同志在我单位近三年的收入情况如下表.
单位:人民币
根据"中华人民共和国个人所得税法"的有关规定,XX同志应当交纳个人所得税有我单位统一代扣代交到龙井市地方税务局.
特此证明.
龙井市林业管理局
财务会计:XX
局长:XX
2007年1月24日
地址:吉林省龙井市安民街六道河路27号
电话:*******

在职证明
出生年月日:***年**月**日
XX同志从1988年开始在我单位工作至今,现在担任森林防疫科的职员职务.
特此证明.

龙井市林业管理局

局长:XX
2007年1月24日

Proof of income
XX Division's forest protection unit is the workers. In the nearly three years I of the income table below.
Unit : RMB
under the "People's Republic of China Individual Income Tax Law," the relevant provisions XX's uniform, I should deduct and pay personal income tax on behalf of a hand in Yanji Local Taxation Bureau.
hereby prove.
Yanji Forestry Authority financial
accounting : XX
Authority: XX
January 24, 2007
Address : Jilin Yanji All Yihe on the 27th Street Telephone : *******

job proved

Date of birth : *** 2000 ** 2000 **
XX comrades from the day I started to work in 1988 so far. Now the staff as forest protection duties.
hereby prove.
Yanji Forestry
Authority : XX
January 24, 2007

revenue certification
xx comrade is our worker from epidemic prevention section office.His revenue in recent 3 years at our office follows belo