中国象棋的规则：所谓1 炮二平五之类是怎么说的？

红方棋盘从右向左纵向九条竖线 记为一到九路
黑方从右到左竖线记为1到9
红方的一路 就是黑方的9路

一、走直线的棋子
进退是数格子的
比如红方一路的车向前走一步 就是车一进一

平是记录从几路到几路
红方二路的炮平到五路 就是炮二平五

二、走斜线的棋子 只有进退 没有平
进退是记录从几路到几路
比如二路的马向前跳到三路 就是马二进三

如果在一条路上有两个相同的棋子 则用前后区分 而不必说明在几路
比如二路上有两个我方车 把前面的车向前走一步 就是 前车进一

炮二平五是指2路的炮移到5路

炮二进五是指2路的炮前进五格

http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%D6%D0%B9%FA%CF%F3%C6%E5%C6%E5%C5%CC&in=16&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=15&rn=1

看看这个图就知道坐标怎么标了~~

学下中国象棋教材

中国象棋教程
讲授现代象棋布局原理，中局形势判断方法、残局基本杀法和典型的例胜例和的规律，具有极高的实用价值。
一、1 尽快出子车为先 2 开局一子忌频移 3 开局切忌贪吃兵 4 兼顾两翼要协调 5 中炮过河车进七兵对屏风马平炮对车 6 中炮进三兵对屏风马进三卒 7 顺手炮直车对横车 二、1 中炮对拐角马（不正规布局之一） 2 叠炮布局（不正规布局之二） 3 弃马十三着 4 巧妙还捉 5 切勿孤军深入