我听说南京市区有新南京话和老南京话两种方言，这是怎么回事？它们区别大吗？

老南京话估计是指南京白话吧，现在只有老城南才会说了，虽然我生在城南，长在城南，不过南京白话还是听得不怎么懂，有些字似乎只有发音，找不到对应的字，但是明白什么意思。新南京话应该就是南京普通话了，大家都会说的。

方言在逐渐消亡...

也不是的 新南京话就是所谓老南京话演变来的 新生代都是听前辈的老南京话长大的 又接受着普通话教育 所以就有了所谓新南京话
老南京话又分很多地域 如江宁音 江北音等 南京市区的方言是融合了南北的方言 形成的

区别不小，金陵十三钗里面的就是老南京话，现在大概在老城南还有人说，我是下关人，和那里的南京话有不少不一样

新南京话大概是我们说的吧...老南京话大概是爷爷奶奶说的吧