谁能交我几句上海话

第一句就是错误啦。你吃饭了吗？应该是“侬-烦-恰-过-伐？”
举例
1：你什么时候来啊？ 侬-啥-晨-光-来-啊？
2：我们一起去玩好吗？ 阿-拉-业-道-弃-白-相-好-伐？
。。。。。。
太多了，找个上海人做朋友并大胆开口保证你学的快。

就算打出来告诉你~这个发音也不完全一样啊~
还要配上语气音调~如果是照着打出来的念的话~应该没人知道你说的是上海话吧~
这样学是肯定学不好的拉~同意楼上的~
一定要找上海人多听多说才可以哦~~

上海话发音有清浊之分和平上去入四声。而现代普通话浊音和入声都消失了，所以一般人理解上海话会有一定的困难。

侬饭吃过了阀。（你吃过了饭吗？）
侬（nong)
饭（ve这里发浊音，和英语very中的ve发音一样）
吃（qih这里发入声，喉塞音结尾。上海话（吴语）的入声都是喉塞音结尾，类似把后半个音给吞了。粤语，客家话的入声有更多的韵尾。普通话里已经没有入声,如果发不出来的话可以发个急促的短音。就像表示鄙夷时发的“切”音。）
过（gu发不送气清音。基本上和普通话“古”一个音）
了（leh，入声，急促短音。）
阀（va,浊音，不要发成fa。疑问助词）

谢谢。
xhia xhia （浊音，发x的时候声带要振动，音比较低沉。类似“虾虾”但是要全程振动声带）

对勿起。（对不起）
对（de，不送气清音。e发英语国际音标中的e音，类似desk中的de）
勿（veh，入声，e发英语国际音标中的倒e音）
起（qi）

勿晓得。（不知道）
勿(veh,入声)
晓(xao,清音,ao发类似英语国际音标o音。类似shock中的sho音)
得(deh,不送气清音,入声)
因为有两个入声，所以整个节奏类似 半拍 - 一拍 - 半拍

希望通过以上的例子对了解上海话有所帮助。

你好——侬 好
谢谢——下下
还有，很重要的一句是，你别骗我哦——侬表皮勿哦
我懂上海话——勿懂桑