“仆诚以著此书”中的“以”怎么解释?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 12:25:54
司马迁《报任安书》中“仆诚以著此书,藏之名山,传之其人,通邑大都,则仆偿前辱之责,虽万被戮,岂有悔哉”中的“以”怎么解释?

是“凭借”的意思
比如《观潮》里面的“以此夸能”,就翻译成“凭借它来夸耀自己的本领”

总之是连词,表承接或者修饰。可能是修饰。可译为"而"或省去