帮忙翻译一句财务英语~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 22:00:08
“截止到2006年12月底,A公司共欠B公司运输款XXX元。”

最好翻译得正式一点

截止到2006年12月底,A公司共欠B公司运输款XXX元
by the end of Dec.2006, company A owes RMB XXX receivable to company B.

"Close till 200612 the end of the monthses, the A company owes the B company conveyance style a XXX dollar totally."

Had better translate formally 1:00

Until the end of december 2006,corperation A owed corperation B freight fee ~~~yuan.