“境界”一词最为恰当的英文译法是什么？

realm事物所达到的程度或呈现出的情况

state:状态、境界

BOURN !!!!!!!!!

world

state

境界有三种意思：

边界,疆界boundary

事物所达到的程度或呈现出的情况 realm

处境 condition

从你的注册名字来看,我觉得BOURN 是最恰当的!!呵呵~~~~