Cathy Qin, a young Amercan student, had this to say,

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/27 01:57:09

"Thanks to In Search of Roots, I am beginning to understand my Chinese roots and who I am.”这个句子中，had this to say 是什么用法，怎么译呀，以前没见过这种表达

意思就是“说了下面的一段话”这个和“I have something to tell you/to say”一样的，顺序变了一下而已。

this 指的是下面的那句话，
had this to say,意思是：有这个要说，这个即Thanks to In Search of Roots, I am beginning to understand my Chinese roots and who I am
这是新目标九年级英语第14单元阅读116页最后一段中的一句话

had this to say 她要说这..

好像是“可以这么说”的意思吧。。。

Cathy Qin, a young Amercan student, had this to say, yg family-a-yo 翻译：a zu zo a he yo 韩语cao a hae yo 是什么意思？什么是CATHY cathy是什么意思? 选择题：Cathy arrives _____ the office at 8:00a.m. Cathy took up a lot of Spanish by playing with the native boys and girls. 猜猜看：韩文a sei yo和gwaen chans ne yo的中文意思？日语中a niang hi ki si yo 是什么意思