英语解答!

我问你团队。
我觉得，did在这里是表示强调的意思。没有实在意义。

在我看来，这句语是个口语，不是书面语。
可以翻译成：“我在问你，团队（的事）”

是you的话，group应该用动词词性。翻译成：我能邀请你参与到我们组吗？或我能跟你组成一组吗？

did I ask your group!!

我问你们小组了吗?

当时我问你组!

Did I ask your group?

我可以问你们小组吗？

我可以邀请你参加到我们小组吗?