hold on (jet)歌词翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 21:47:09
You tried so hard to be someone
That you forgot who you are
You tried to fill some emptiness
to all you had spilled over
Now everything's so far away
That you don't know
Where you are
You are
When all that you wanted
And all that you have
Don't seem so much
For you to hold on to
For you to hold on to
For you to belong to
When it's hard to be yourself
It's not to be someone else
Still everything's so far away
That you forget where you are
You are
When all that you wanted
And all that you have
Don't seem so much
For you to hold on to
For you to hold on to
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
When all that you wanted
And all that you have
Don't seem so much
Fo
That you forgot who you are
You tried to fill some emptiness
to all you had spilled over
Now everything's so far away
That you don't know
Where you are
You are
When all that you wanted
And all that you have
Don't seem so much
For you to hold on to
For you to hold on to
For you to belong to
When it's hard to be yourself
It's not to be someone else
Still everything's so far away
That you forget where you are
You are
When all that you wanted
And all that you have
Don't seem so much
For you to hold on to
For you to hold on to
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on
When all that you wanted
And all that you have
Don't seem so much
Fo
你如此努力地想成为一个大人物
以至于忘记了自己是谁
你想要填补那些
因自己的放弃而造成的空虚
现在一切是那样遥远
连自己都不知道身在何方
在何方
当所有你想得到的
和所有你已拥有的
都似乎
不再值得你去坚持
不再值得你去拼争
当很难找到自我的时候
也不要就此成为别人
一切仍然是那么遥远
连自己也不知身在何方
在何方
当所有你想得到的
和所有你已拥有的
都似乎
不再值得你去坚持
坚持
坚持
……
ps:本人就是试着翻了一下,也许不是十分准确,但个人认为这首歌所想表达的应该是即使眼前的一切都并不如意,即使心里对未来仍很迷茫,但一定要坚持下去的信念吧。
You tried so hard to be someone
你被考验非常难以是某人
That you forgot who you are
那你忘记你是谁
You tried to fill some emptiness
你设法填补一些emptiness
to all you had spilled over
向所有的你得到溢出
Now everything's so far away
现在一切到目前为止不在
That you don't know
你不知道那个
Where you are
你在什么地方
You are
你是
When all that you wanted
当你想要的那一切的时候
And all that you have
和你有那一切
Don't seem so much
不非常看来好像
For you to hold on to