千里不捎针，万里没轻担 的意思是

路途远的话就不要给别人捎带一根针，因为路途太远容易遗失。
万里没轻担，意思是路远了，再轻的担子也会让人感觉很重。
总的意思是带着东西赶远路很麻烦。

这句话表明了积少成多的作用。意思是就算是捎一支针都好，走上千里都会很累。走上万里的话，就算是再轻的担子都会变得很重。