将普通话翻译成粤语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 13:17:35
1、大王,我看我们还是投降算了!
2、是,
3、大王,那样我们梁城必然损失惨重!
4、大王,是骠骑军!
5、是!

大王,我体我地仲系投降啦!
系。
大王,锦我地梁城一定损失惨重!
大王,系骠骑军!
系!

不会

不好翻译,虽然会讲,但写成字就变味了

大王,我睇我地仲系投降吧啦!
系,
大王,甘样我地梁城肯定损失惨重!
大王,系骠骑军!
系!

专有名词其实可不变,你有无睇“争霸”?里面者系称“大王”的,
梁城与骠骑军更甚!