UC知道请帮我翻译一下英文吧
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 05:11:16
USAF20 Training.wav
the script:
------------------------------------------------
The missile knows where it is at all times. It knows this because it knows where it isn't. By subtracting where it is from where it isn't, or where it isn't from where it is (whichever is greater), it obtains a difference, or deviation. The guidance subsystem uses deviations to generate corrective commands to drive the missile from a position where it is to a position where it isn't, and arriving at a position where it wasn't, it now is. Consequently, the position where it is, is now the position that it wasn't, and it follows that the position that it was, is now the position that it isn't.
In the event that the position that it is in is not the position that it wasn't, the system has acquired a variation, the variation being the difference between where the missile is, and where it wasn't. If variation is considered to be a significant factor, i
the script:
------------------------------------------------
The missile knows where it is at all times. It knows this because it knows where it isn't. By subtracting where it is from where it isn't, or where it isn't from where it is (whichever is greater), it obtains a difference, or deviation. The guidance subsystem uses deviations to generate corrective commands to drive the missile from a position where it is to a position where it isn't, and arriving at a position where it wasn't, it now is. Consequently, the position where it is, is now the position that it wasn't, and it follows that the position that it was, is now the position that it isn't.
In the event that the position that it is in is not the position that it wasn't, the system has acquired a variation, the variation being the difference between where the missile is, and where it wasn't. If variation is considered to be a significant factor, i
导弹是在任何时候都知道. 因为它知道它知道这不是. 减去那里是从那里并不是 或者是不是从那里(为准),获得不同或偏差. 指导纠正产生偏差分系统利用导弹指挥驾驶它从一个位置上,是 这不是一个位置上,到达它不是一个位置上,它现在是. 因此,如果是,现在的立场是,它没有, 所以接下来的地位和它过去是,现在的位置,这不是. 如果在这样的立场,是不是说这不是位置、 该系统已获得了变异,变异的区别就是那里的飞弹, 而事实并非如此. 如果变异被认为是一个重要因素,但也可能由协会予以纠正. 但是,也必须知道这是导弹. 导弹制导计算机剧本作品如下. 因为有变异导弹改装部分资料的获取 只是它不知道它是什么. 不过,可以肯定它是不是在合理、知悉而它. 现在应该耗损而不是从那里,或反之亦然, 并从这一区分代数总和不应那里,那里有人、 它能够得到偏差及其变化,叫做误差.