年初二 英语怎么说

如果说是按照现用年历来说，就是 the second day of the year.
如果参照阴历来说（可以认为是农历）就应是 the second day of the first lunar year.
因为 lunar 指月亮，而古时期，全世界人民大多以月亮记时。故衍生为 阴历。而 lunar month 则是 太阴月 的意思。 指新月前接着28、29号的那一段日子。

Year

the second day of the Chinese New Year

Year second day

(on )the second day of the first lunar month

the second day of the lunar year