我想找首歌曲,不知道名字,只知道它被50多个国家翻译过,能给我答案吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 19:05:54

这是一首菲律宾人引以为傲的歌曲
据说在菲律宾
这首歌仅次于国歌的地位

这首歌,诞生于上个世纪70年代
三十年间,传唱世界的每个角落
先后衍生出20种语言的50多个翻唱版本

人们甚至根据这首歌的内容
拍了一部同名的电影

它就是---菲律宾传奇歌手Freddie Aguilar 创作的歌谣

《ANAK 孩子》传唱不息,除了菲律宾版本以外,我们比较熟悉的还有,Freddie Aguilar/Child (英文版)、杉田二郎/息子 Musuko (日文版)、谭咏麟/孩儿 (粤语版)、爱着啊/江蕙&陈子鸿 (闽南语版)

肯定是这首!
Beetles - 《Yesterday》

《Yesterday》是甲壳虫乐队演唱的代表作品之一,于1965年9月25日发行这首单曲时就荣登英美两国的排行榜首,并获英国Ivor Novello奖。从1965年至1972年间有大约一千多位歌手演唱或翻唱过这首歌,这或许是世界上翻唱次数最多的歌曲。

Yesterday

录制时间:1965年6月14日

Paul:主唱;吉他 录音室乐师:弦乐四重奏

*专辑Help!中B面第六首歌曲。

*大概是1965年初的一天早上,Paul一觉醒来,耳边回响着一首曲子。他在钢琴前把旋律弹出来。这是一首完整的曲子。Paul说,他不敢相信自己会如此简单地梦见一首歌。这一定是自己以前在什么地方听过的老歌。他向很多人询问这首曲子的来历,没有人知道。

*确信这是自己的作品后,Paul开始试图填入歌词。一开始,进展并不顺利。他知道第一句需要三个音节,在没有什么灵感的时候,他把这首歌叫做“炒鸡蛋”:

Richard Lester回忆说,Paul在拍摄电影Help!期间(1965年2月至5月)经常用拍摄现场的钢琴弹起这首“炒鸡蛋”,试图创作出完美的歌词。Lester最终不耐烦地警告Paul,如果他不赶紧写完这首歌,他就把钢琴撤走。

*五月底,Paul和Jane一起到