翻译成日文 五花八门

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 04:27:20
比如说:真是翻译的五花八六啊,这句怎么翻?

色々 いろいろ、
様々 さまざま、
多种多様 たしゅたよう

多种多様

楼上那位秀才说的是五花八门的解释意思。

翻訳は多种多様ですね

様々な翻訳し方がありますね。

様々 比较好。