请高手翻译:高祖壮其言,太宗又固请,遂舍之.紧急!!!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 20:17:01
高祖壮其言,太宗又固请,遂舍之.
恐非救焚拯溺之义.
足报往年渭水之役.
高祖壮其言,太宗又固请,遂舍之.
恐非救焚拯溺之义.
足报往年渭水之役.
这些都帮帮忙翻译一下.谢谢!!!

说的是李靖被唐高祖李渊擒获,李靖说"：“公起义兵，本为天下除暴乱，不欲就大事，而以私怨斩壮士乎！唐高祖李渊欣赏他的豪气,而太宗李世民也帮他说情,唐高祖李渊就放了他,而李靖也就归顺了太宗李世民,给他当了参谋. 太宗的经典之役就是在渭水单骑吓退突厥10万精骑,此役被称颂一时.而李靖打败突厥的功劳可以和渭水之役相比美.

唐朝年间，李靖(571-649)被唐高祖李渊擒获,李靖说"：“公起义兵，本为天下除暴乱，不欲就大事，而以私怨斩壮士乎！”唐高祖李渊欣赏他的豪气,而太宗李世民也帮他说情,唐高祖李渊就放了他,而李靖也就归顺了太宗李世民,给他当了参谋.

祝你开心！