I want to make you happy seeing you smiling make me happy.Best wishes for you.

我希望你快乐，你的微笑会令我觉得开心。
Best wishes for you 中for 应该写作to
大意为“给你我的祝福”或“向你致意。”（这句话我真的翻译不好，只能说出大意来。）

我希望让你开开心心的,看到你开心我也会高兴,送给你一份最美好的祝福

希望你幸福，看到你的笑脸，我会很高兴。衷心祝福你。

I want to make you happy seeing you smiling make me happy.Best wishes for you.
我想要你快乐
看见你微笑我就开心。
衷心的祝福你

我想要使您愉快看见您微笑使我愉快。最好祝愿为您。

我希望你快乐，你的微笑会令我觉得开心。