我有一段中文简历,请朋友们为我翻译为英文~~~希望一定注意语法和规范性,不要用电脑在线翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 08:49:12
我有一段中文简历,请朋友们为我翻译为英文~~~希望一定注意语法和规范性,不要用电脑在线翻译,不然自已读读,十分可笑!```````````thank you 本人于2004年以优异成绩毕业于四川广播电视大学,后就业于锦江宾馆至今.先后从事过餐饮,客房服务和管理工作,后因表现出色调入商务中心做接线员,从事话务和接待工作.本人在工作中踏实认真,勤奋上进,业务能力较强,普遍受到顾客和公司领导的好评和认可,多次被评为先进工作者.能很好处理各部门事务问题及人事关系.

I graduated from the radio and TV university of Sichuan with the excellent achievement in 2004, and then obtained employment in the hotel of Jin Jiang River so far. Successively engaged in the food and beverage, room service and management, later, because did well and called in the commercial center and became an operator, engaged in traffic and reception. I am steady and sure and serious, diligent and enterprising at work, professional ability is relatively strong, generally well received by customer and company leader and approve, appraised as the advanced worker many times. Can well deal with the affairs problem of all department and organizational affiliation.

After graduation from the Sichuan Broadcasting University in 2004, I served as a restaurant and hotel clerk in the Jinjiang Hotel before I was promoted to the business center as an operator for answering telephone and reception. I am a deligent, motivated and capable employee, and my abilities have been recognized by