这句话怎么翻译啊?急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 01:04:18
On the local level in certain conditions, those with social power can ensure economic returns to their social power by appropriating all the benefits obtained from micro credit schemes.

micro credit 小额贷款: 指针对小业主、农民、手工业者等低收入人士的贷款。一般来说,由于考虑到上述人士有限的还款能力,传统发放商业贷款的银行对这类贷款不感兴趣。

在地方层次的某些情况下, 那些当地的权贵可以占有小额贷款计划产生的所有利益, 以保证经济收益都能回到他们自己的手中.

在在某些条件里的本地水平上, 有社会权力的那些能通过私用从微信贷计划获得的全部好处对他们的社会权力保证经济效益。

在地方层次的某些情况下, 那些当地的权贵可以占有小额贷款计划产生的所有利益, 以保证经济收益都能回到他们自己的手中.