the girl with a pair glasses是什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 05:29:34

戴眼镜的女孩子。

不需要译成一副眼镜。glasses和pair连用，就表示眼镜的意思。例如：he is a boy，译作他是男孩子就行了，没必要译作他是一个男孩。

戴一副眼镜的女孩

那个戴眼镜的女生

戴着一副眼镜的女孩子。

带着眼镜的女孩

应该是the girl with a pair of glasses吧
with a pair of glasses是定语，the是特指，
那个戴眼镜的女孩