UC知道高手请帮忙翻译，谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 10:23:05
Attn: Sir
As you are aware, Our Farms Incorporated is a public company created by government.We have concluded the board meeting of stake holders of my company and with the government officials involve in this contract. The total contract sum is $900,000(Nine Hundred Thousand United states Dollars).This sum is to purchase the quantity LARGE FLOWERPOT SIZE and LARGE BASE SIZE:our government need to revitalise and boost our Agricultural sector.
We bade for this contract to supply the goods through your company and we won it, the bond has been endorsed. We won the this contract through our personal relationship with the personnel in contract awards section and chief Accountant of the federation.
Our profit is based on the advise and the eye of the account section, that we should over-invoice the contract sum to $9,000,000(Nine Million US Dollars) with a surplus of $8,100,000(Eight Million One Hundred Thousand US Dollars) this has been done sucessfully, t
As you are aware, Our Farms Incorporated is a public company created by government.We have concluded the board meeting of stake holders of my company and with the government officials involve in this contract. The total contract sum is $900,000(Nine Hundred Thousand United states Dollars).This sum is to purchase the quantity LARGE FLOWERPOT SIZE and LARGE BASE SIZE:our government need to revitalise and boost our Agricultural sector.
We bade for this contract to supply the goods through your company and we won it, the bond has been endorsed. We won the this contract through our personal relationship with the personnel in contract awards section and chief Accountant of the federation.
Our profit is based on the advise and the eye of the account section, that we should over-invoice the contract sum to $9,000,000(Nine Million US Dollars) with a surplus of $8,100,000(Eight Million One Hundred Thousand US Dollars) this has been done sucessfully, t
当你是知道的时候,合并的我们农场是一家被政府产生的公众公司。我们已经总结我的公司赌注持有人的董事会会议并且在这一份契约中由于政府官员包括。 总契约总数是 $900,000 。 (九十万美国元)这总数要购买量大的花盆大小和大的基础大小：我们的政府使恢复生气而且推进我们的农业部门。
我们为这一份契约穿越供应货物你的公司吩咐，而且我们嬴得它,束缚已经被支持。 我们穿越嬴得这一份契约我们的契约人事的个人关系颁发区段和联邦的主要会计员。
我们的利润为基础那通知和眼睛帐户区段, 我们应该在-之上开发票契约总数到 $9,000,000(九百万美元) 由于 $8,100,000(八百一十万美元) 的剩余这已经被做 sucessfully,发票已经是在货物的递送前的全部付款的 rasied 预备好的状态。我们也在被赞同官员的会议期间已经总结, 那个分享式样是下定决心的，而且我们得出结论你和你的公司拿 50%, 我的公司而且政府官员包括拿 50%,i.e 50/50 分享自这以后是由于你第一个补给契约工作。
付款如你和你的公司所决定, 当说是电报机的移动 (TT) 总总数对你的 norminated 帐户将被转移和从 $8,100,000 我们的部份是 $4,50,000(四百零五万美元) 而且将会被对我们向后地免除这里, 因此请关于这一种基础的忠告。
我为这一个计画将等候你的回行邮件和一个