UC知道哪位可以帮我把简历翻译成英文？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 23:54:23
姓名：陈诚
性别：男
籍贯：广西南宁市
出生年月：1977年08月07日
婚姻状况：未婚
期望薪金：4500元/月
e-mail:chengchen@sina.com
家庭电话：0771-3628725 手机：13708772516
工作经验：
3年市场推广/营销工作经验。2年区域主管经验，熟悉广东省/上海市/南宁市，可长期出差。本人品貌端正，为人正直，工作细致负责，脚踏实地，敬业乐群,上进心强，渴望供职成长性企业。愿与公司共谋长远发展。
2001/04--2003/05：金山电子（深圳）有限公司 市场营销主管
负责英国音响品牌KEF（极而峰）、CELESTION（激想）于广东省深圳、珠海、东莞及上海市等零售市场的营销工作；主要职责为拓展当地零售市场（百货公司/量贩店/大型超市等），完成公司销售任务及网点铺设目标，制定和实施各卖场促销活动方案，管理销售队伍。
1999/03--2001/03：广东省惠州市徳赛视听科技有限公司营销部驻深办事处 市场营销主管
负责德赛品牌影碟机深圳市场之促销人员招聘/培训/管理及货款结算回收、售后服务和协调维护与各商场之间关系等工作。
1997/12--1999/02：中国人寿保险公司深圳分公司福田支公司 主要从事保险销售工作
教 育 经 历
2004-2007 广西大学 英语专业 专科（自学考试）
1991-1995 广西航运学校 水运管理专业 中专
1按照英文简历一般模式，仅供参考!
2绝对人工翻译，无机译
3对赘述内容有删减
Name: Chen Cheng
Sex: Male
Native Place: Nanning City, Guangxi Province
Birth Date: August 7th, 1977
Marrital: unmarried/single
Salary expected: 4500 yuan/per month
E-mail: chengchen@sina.com
Home Phone: 0771-3628725
Cellphone: 13708772516
Work Experience:
1.I have three years' experience of market expanding、managing and selling.
2.I have two years' experience of area charging.
3.I Know well about Guang Dong、Shanghai and Nan Ning and can make a business trip for a long time. 4.I have a good character and well-looking appearance, and I'm candid、careful、aggressive、cooperative and dutiful.I'm longing for working in a developing enterprise and growing with the company together
2001/04- - 2003/05: Jin Shan Electric (Shenzhen) Limited Company.
Manager of the selling and managing department.
1999/03- - 2001/03: the a