英文翻译 让你温柔地杀死我

let you kill me softly

如果要翻译让你温柔的杀死我，我就会这样帮你翻译：let you killing me softly

但是如果是哥名就只找到以下的

killing me softly with his song－温柔的杀死我

作者：iplaysball 发表于：花边下 ( http://www.huabianxia.com )

Killing me softly with his song（轻歌销魂）－－－－罗怕塔·弗莱克（roberta flack）
歌词
Strumming my pain with his fingers,
singing my life with his words,
killing me softly with his song,
killing me softly with his song,
telling my whole life with his words,
killing me softly with his song

I heard he sang a good song, I heard he had a style.
And so I came to see him to listen for a while.
And there he was this young boy, a stranger to my eyes.

I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd,
I felt he found my letters and read each one out loud.
I prayed that he would finish but he just kept right on.

H