You're too good to be true.是什么意思?

你好得难以置信。

你太好了而显得不真实

你好的让人难以相信.

你好的令人难以置信。

too good to be true
好得令人难以置信
双语例句
1
If it sounds too good to be true, then it most likely is.
如果那听来如梦似幻，那它真的可能就是场梦。

2
But if all that sounds too good to be true, it probably is.
但如果这一切听起来好得令人难以置信，那么它很有可能就是虚幻的。