不管遇到了多少挫折,明天是崭新的一天.怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 10:04:46
明天是崭新的一天就翻译成
tomorrow is another day.前面一句不知道.

来个复杂的译法:
Disregarding having come across a number be frustrated,tomorrow is another brand new day.

No matter how many difficulties you have come across,不用太复杂

No matter how the difficult is,tomorrow is another day!

in spite of much frustration