这段怎么读

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 00:59:09
私は中国沈阳から来る.北东にやっと登校することを生む.私は日本语を喜ぶ.私を祈る同期生と先生春节は楽しい.私を愿う同期生は秀でた成绩を取得する.先生洋々たる前途を祈る.

大概意思啊
我是从中国北方沈阳来的学生。马上要到贵校学习。我很高兴,希望我的学期不要影响老师的春节。(没看明白)
我希望在学期取得卓越的成就。为老师的前途祈祷

这里有语法的错误(很多)
姑且看作者的意思是:我从沈阳来,好不容易进了北东,我喜欢日语,我祈祷同一年级的同学和老师春节快乐,我祝愿同学们取得好成绩,老师有好前途。