UC知道这句什麼意思?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 16:17:47
"i'd always had to dog-paddle like crazy just to keep my head above water in all my subject"
我在所有学科上都像狗爬式游泳一样拼命地将我的头仰出水面。（形容很艰苦才能跟上）
我的狗刨（游泳）总是像个傻子，头总在水上。
不错。。
我在所有学科上都像狗爬式游泳一样拼命地将我的头仰出水面
改成
我在所有的课程上都像狗爬式游泳一样拼命地将我的头仰出水面
请不要把分给我。。谢谢
凑个热闹~:-)
我的所有学科都要象狗爬式游泳把头仰出水面一样拼命才能跟上
我总是不得不像疯了一样的狗刨,只是为了把头漏出水面