考考大家真正外国人聊天用于的含义

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 17:27:42
这次不出太多为难大家……我本来也是就是想来把分给大家。我发誓你就进来说句话,如果最后实在没人回答的话我也会跳一个把分给了的。

真正外国人聊天时,口语是很简化的。举个例子ttyl=talk to you later
那请问:
ROFL, LMAO, LOL, PPL, --RYT?(这是问句)都是啥意思哈~

呵呵,大家随便说啦~

那我就随便说了...
ROFL:Rolling On Floor Laughing 笑到打滚
LMAO:laughing my ass off 笑翻了
LOL:laugh out loud 哈哈
PPL:people的缩写 人
最后一个不知道...--

这次不答太多为难楼主……我本来也是就是想来把分给大家。我发誓我就进来说句话,如果最后实在没人回答的话你也会跳一个把分给了的。
真正的中国人回答外国人的问题时,答案是很简化的。举个例子
……=表示无语,或者,言已尽而意未了
那给LZ的答案:
!·#……#%—¥%……%—??
呵呵,LZ随便参考啦