再见。我的17岁.怎么翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/09/23 15:46:26

ji a!!!!!!!!!!!!!!!!!!
不是的啦..
.我看带书里是这么翻译的.
A...MY 17-YEARS-OLD
想问问第一个字母是什么
就是饶雪漫<沙漏>最后的一句话

再见。我的17岁.
Adieu, my 17-year-old.

找到拉。。是Adieu！
Adieu=farewell
是法语里的“再见，永别”的意思

good bye , my 17 years age

Good bye, my 17th!

farewell my seventeen years old

Bye,my 17