UC知道帮我翻译几句韩文~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/26 05:54:16
是在〈〈宫〉〉中崔尚宫主页里资料的，如下：
MBC 남의속도 모르고 (1999년), MBC 날마다행복해 (1999년), MBC 엄마야누나야 (2000년), MBC 허준 (2000년), MBC 리멤버 (2002년), MBC 대장금 (2003년), MBC 영웅시대 (2004년), MBC 궁 (2006년)
MBC 남의속도 모르고 (1999년), MBC 날마다행복해 (1999년), MBC 엄마야누나야 (2000년), MBC 허준 (2000년), MBC 리멤버 (2002년), MBC 대장금 (2003년), MBC 영웅시대 (2004년), MBC 궁 (2006년)
MBC 남의속도 모르고 (1999년)－MBC不了解别人的心（1990年）
MBC 날마다행복해 (1999년)－MBC每天都幸福（1999年）
MBC 엄마야누나야 (2000년)－MBC妈妈呀姐姐呀（2000年）
MBC 허준 (2000년)－MBC许俊（2000年）
MBC 리멤버 (2002년)－MBC记忆（remember）（2002年）
MBC 대장금 (2003년)－MBC大长今（2003年）
MBC 영웅시대 (2004년)－MBC英雄时代（2004年）
MBC 궁 (2006년)－MBC宫（2006年）
这都是韩国MBC电视台在不同的年度播出的电视连续剧。
按字面上翻译是这样的。
1999년 1999年
2003년 2003年
2004년 2004年
MBC 궁 (2006년) MBC 宫（2006年）
就会这些。。。。
1999年《不知道他的速度》
1999年《每天都幸福》
2000年《妈妈姐姐》
2000年《许浚》
2002年《Remember》
2003年《大长今》
2004年《英雄时代》
2006年《宫》
都是一些电视剧的名称，可能会有的翻译不太确切 因为我也没看过，呵呵