我自己的户口卡（集体户口）为啥不能自己保管呢？

应该是派出所规定的，一个户口本应该放在一起保管。你如果有固定住址就可以单独立户，集体户口一般是学生或者未婚的住单位集体宿舍的职工。自己都把自己的户口页揣在身上容易丢失，保管好户口本当然也是户主的一项权利和义务。
借出来不还也没有什么严重的后果，但是丢失补办很麻烦，还是让专职人员保管比较好，另外你是“借”的，不还的话，说明你不讲诚信，影响不好。
一个单位集体户有很多人，比如一个学校就可能有上万学生，借的话没有借条是不正规的，责任不明确，容易产生纠纷。
在自己手里能丢，在单位就也可能丢，只是补办比较麻烦。你说的有公司丢失职工户口的事情只是小概率事件，找派出所补办就是了。

公司这样做一定有理由的，详细地事情你可以向律师当面咨询。

单位统一保管.得按规定,如果单位弄丢了可以要求他进行赔偿和进行相应措施及办理补办手续.

04年办护照的时候拿出来了，一直在自己保管着。
据说有的地方要押金，那不是可笑吗-----自己的东西还要自己借。

当然喜欢丢东西的人，就别学了。