翻译:或告文昌石丞周兴与丘神责通谋。太后命来俊臣鞫之。.....

有人状告说（文昌右丞 官名，你打错了）周兴（与因谋反已被处死的）丘神绩（你又打错了）是同谋。武则天命令（御史中丞）来俊臣让他审讯周兴。来俊臣正与周兴一同审案饮酒。来俊臣对周兴说：“最近罪犯大多不肯招供，该怎么办呢?”周兴说：“这还不容易!拿一个大瓮，四周架上炭火，把他放到大瓮里去烤，还怕他不招?”来俊臣于是叫人去搬来一个大瓮，按照周兴的方法点起了炭火，于是站起身对周兴说：“接到宫内的状纸举报你，就请入瓮吧!”周兴一听，马上害怕地磕头认罪了。