帮忙翻译下。在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 01:24:41
A person should be lively but disciplines,innocent but not childish,courageous but not rash,unyielding but principled,hopeful but not blind.
帮我翻译下中文
谢谢。在线等

一个人应该活泼但要有纪律、天真但不幼稚,勇敢但不焦躁,不屈服但有原则,乐观但不盲目

一个人应该是活泼的训练, 无辜者不天真, 勇敢的不轻率, 不屈服的是原则, 有希望的不盲目。

一个人应该活泼但不教条,天真但不幼稚,勇敢但不鲁莽,坚忍但是讲求原则,怀有希望但不盲目乐观。

一个人必须活泼但是守纪,天真但不幼稚,勇敢但不莽撞,不屈但有原则,怀有希望但不盲目。