只要你愿意，我陪着你。怎么翻译？

下面是根据我的理解写的，不知道适不适合
If you like,I'll go with you.
If you want, I'll be here for you.
If you will,let it be! Remember,You have me.

As long as you wish, I will accompany you.

I'll stay with you if you are willing to to be so.

If you agree, I accompanied you.
以后想翻译，上www.google.com中有语言工具。可以翻译多种语言