谁知道阿里纳斯的‘你被耍了’的那句广告，英汉互译的

阿里纳斯

你被耍了
当我从任何一个角度得分
让所有人哑口无言
你还真以为那是我一个人干的
不过说真的
比赛是5个人的
信不信由你...

我只知道中文的

Kevin Garnet: you are fooled (你被耍了 )
Tmac: every time I dunk (每当我扣篮)
Gilbert Arenas: drop 30 or 40 (砍下30或40分)
Tim Duncan: it fouls you (你还真以为)
Kevin Garnet: because you believe that`s all about me (那都是我一个人干的)
Chauncy Billups: what I believe (不过说真的)
Tmac: it takes five, baby!(比赛,是五个人的)
Kevin Garnet:but you are not a fool,are`you?(信不信由你）

一楼的，拜托练练听力好吗？ 这才是

嘛呀？！

不懂别瞎说！

厉害

你被耍了
当我从任何一个角度得分
让所有人哑口无言
你还真以为那是我一个人干的
不过说真的
比赛是5个人的
信不信由你...