为什么这句话可以这样写呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 08:38:32
大家好,请问为什么下面 A 这句话可以这样写呢?有什么语法依据吗?原句是不是像我写在下面 B 的那样呢?

A)Drew, the guy I had had a crush on for almost a year, was taking me out on a date!

B)I had had a crush on Drew for almost a year, he was taking me out on a date!

b你写的对的。"i had had a crush on"修饰the guy.
,中间的是插入语言, 全部是修饰drew的。
drew was talking me out on a date, i had had a crush on him for alomost a year.

A句中的"the guy I had had a crush on for almost a year"是同位语从句,修饰主语Drew。整个句子的主干是Drew was taking me out on a date!

B句可以是原句,但语法上有错误。两个句子用逗号相隔,中间应有连词。可把中间的逗号改为句号,或在下半句前加上连词and.