“此情可待成追忆,只是当时以惘然。”什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 17:12:46

“此情可待成追忆,只是当时以惘然。”

意思是:这些感情至今还可追忆,在当时却是使人感到惆怅、迷惘。

全文:

《锦瑟》

李商隐

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。

【诗文解释】

  锦瑟为什么要有五十根弦?一弦一柱都使我想起了青春之年。庄周曾经晓梦自己化身成了蝴蝶,望帝的思乡之心托给了声声啼叫的杜鹃。沧海月明下的眼泪变成了珍珠,蓝田美玉在暖日里仿佛会生起朦胧的烟。这些感情至今还可追忆,在当时却是使人感到惆怅、迷惘。

【词语解释】

锦瑟:相传古瑟为五十弦。
蓝田:山名,在今陕西,产美玉。

【诗文赏析】

  诗人一生经历,有难言之痛,至苦之情,郁结中怀,发为诗句,往复低回。如谓锦瑟之诗中有生离死别之恨,恐怕也并非臆断。诗人追忆了自已的青春年华,伤感自已不幸的遭遇,寄托了悲慨、愤懑的心情。全诗运用比兴,善用典故,词藻华美,含蓄深沉,情真意长,感人至深。

对于这句诗的意义几百年来一直有争议。

得到时不懂得,失去了才真正明白它的价值。

看完全文,你会理解更深入。窃以为钱钟书解的锦瑟可谓定论。

一曲锦瑟解人难

锦瑟(唐·李商隐)

锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然

《锦瑟》是唐代大诗人李商隐的代表作。李有很多七律,写的都很晦涩难解,而这首著名的《锦瑟》更是李诗中难中之难。千百年来,多少诗家喜道乐吟,多少注家揣测纷纷,却一直没有定论。
有的说“此篇乃自伤之词,骚人所谓美人迟暮也”(何焯);有的说锦瑟是“令狐家青衣之名也”(刘颁);有的说“此悼亡之诗也”(张采田);有的说写的是艳情,“盖始有所欢,中有所恨,故追忆之作”(纪昀);