请将这句汉语译成英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 12:34:51
汉语是这样的：如果你找不到这个梯子，
那么你想要的，属于你的，并不在这个梯子的尽头

If you are unable to find this ladder, you want , belong to your , the end not being in this ladder

If you are unable to find this
ladder, you want , belong to your ,
the end not being in this ladder

If you are unable to find this ladder, you want , belong to your , the end not being in this ladder

If you can not find the ladder, then you want, is for you, this is not the end of the ladder

是不是“属于你的，别人抢不去，不是你的，争也没用的”意思？
If you cannot find the ladder,then it is the one that you cannot find the things you want and things belong to you at the end of it.

If you are unable to find this ladder, you want , belong to your , the end not being in this ladder