“在一个很遥远的地方”,用英语怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 12:35:45
是作为一个故事的开头一句话,怎样才能做到既准确又有味道?
谢谢。
谢谢。
in a distant place
in a place far away
如果作为故事开头,可以说:in a place far far away
in a very distant local
In a faraway place
In a far far away place
In a far place
A faraway place here(本来在here前要from意思才明白,清楚,但由于here是副词,不能用介词~~~~意思:一个离这很远的地方..这句话应该很适合一个故事的开头