究竟应该叫叮当还是叫哆啦A梦?

叫哆啦A梦只是恢复其真实的名字，字漫画开始，机器猫的名字就是哆啦A梦！可能是翻译的原因，有很多版本的名字，最近的动画不都为其证名了吗！
原名就叫哆啦A梦，来中国才被叫成叮当和机器猫
机器猫在日本叫 トラエモン（哆啦A梦） ，是音译

叮当是台湾译名,哆啦A梦是原名,在中国大陆官方引进译名就是哆啦A梦

原著里叫哆啦A梦~
叮当是中国人对机器猫的昵称，也是早期版本的叫法
作者藤子.F.不二雄临终时的心愿就是大家能统一机器猫的叫法，忠于原著，后来就改回哆啦A梦啦

都可以，但作者希望以后都以哆啦A梦为其标准名称。