关于英文人名的简写和昵称的疑问

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 09:33:58
我现在有一个疑问,就是发现很多英文名有多种简写和昵称,请问哪位高手可以告诉我,它们有什么区别和联系吗?比如我给自己取了个英文名叫“Tommy”,是根据中文名谐音取的,但发现这个“Tommy”乃英文名“Thomas”的一个简写?那么我在正式签名时可以写“Tommy.Zhang”(我的中文名为“张道名”)吗?或者应该写成“Thomas.Zhang”?但我自己感觉不太喜欢 Thomas -托马斯的发音啊!
谢谢啊!!!

你给自己起名叫TOMMY那就是叫TOMMY..不需要按照英文名THOMAS.
因为现在许多国家起名字都是随便化的.比如现在流行的NIKE.ADIDAS哈
真的有叫这些名字的.而这些名字都不会有简写和正式之分.
所以你不需要换..

同意。
在中国外国都一样,名字不过是个代号,你愿意叫什么都噢可了。