UC知道英语高手请进~~请教几句话:)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 01:21:45
能翻多少翻多少吧,先谢过各位高手啦:)专有名词最好能有出处~~~最后会追加积分的^-^
词&短语:
counter-movement
co-editor
degree-credit
meaning-maker
boarded-up
spoil-spot
pinacothecae
gold-enshrined
asylum-gallery
future-mindedness
suburbosphere
tenerally
opening question
gadje
overcount
make no account of
专有名词：
Little League for the Pirate
butcher and bolt policy
Kunsthistorisches and Naturhistorisches Museums
Rite Aid drugstore
CPA exam
Joint Chiefs of Staff
Treasury Secretary
rocket-propelled car
翻译一下这些话(些短语的具体解释和一些逻辑关系不清楚，所以给出了上下文，方便大家一起想：):
1.as someone points out in his introduction,no future is inevitable,and the very act of imagining and thinking through alternative possibilities can directly affect how thoughtfully,creatively and urgently even a dominant technology is adapted and applied.
2.there were the churchs--Baptist,Mehtodist
词&短语:
counter-movement
co-editor
degree-credit
meaning-maker
boarded-up
spoil-spot
pinacothecae
gold-enshrined
asylum-gallery
future-mindedness
suburbosphere
tenerally
opening question
gadje
overcount
make no account of
专有名词：
Little League for the Pirate
butcher and bolt policy
Kunsthistorisches and Naturhistorisches Museums
Rite Aid drugstore
CPA exam
Joint Chiefs of Staff
Treasury Secretary
rocket-propelled car
翻译一下这些话(些短语的具体解释和一些逻辑关系不清楚，所以给出了上下文，方便大家一起想：):
1.as someone points out in his introduction,no future is inevitable,and the very act of imagining and thinking through alternative possibilities can directly affect how thoughtfully,creatively and urgently even a dominant technology is adapted and applied.
2.there were the churchs--Baptist,Mehtodist
counter-movement 反向运动
co-editor 共编者
Little League for the Pirate 貌似“盗版小同盟”……汗
太多了，还是请英国历史发烧友们翻吧……
下个金山词霸翻之……