哪种学英语的辅助工具最好？

课本加课堂笔记再加一本小字典
因为像诺亚舟之类的词典，上面没有具体的用法，解释也没有字典上的全面，也没有例句．而字典上都有．
课本上的单词和短语也得背，文章至少要读很多遍如果不愿意背的话．
笔记本是用来笔记一些单词，短语的用法等．

电子的随便 在上课之类比较急的时候用
平时还是老老实实的用字典 电子的不咋的
比如Webster啊什么的 很不错

金山词霸2007典藏版。