やがれ的意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 00:24:52
玩游戏的时候，经常看见以やがれ为后缀的表达方式（或者てやがれ）这是什么意思，请高手们帮助解答一下
是不是可以理解くれる的意思？就是有种厌恶的含义
还有就是とっとと 行きやがる
他的接续是 ます 形+やがる吗

是个用较粗语气的结尾语,原型是やがる,是个常用来表示厌恶的补动词。やがれ是它的命令形。例句：とっとと 行きやがる！快滚！
有用て的一般是前面有个后续动作，如“待ってやがれ！”

くれる单单表示轻蔑,无厌恶之意,这个用多就感觉出不同的了.
而やがる的这种用法是种不折不扣的粗口,厌恶、轻蔑皆有之,接动词的连用形，就是动词词尾变成其所在行的い段字。