释:白居易的《约心》

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 21:37:47
白居易的《约心》
黑鬓丝雪侵, 青袍尘土涴。
兀兀复腾腾, 江城一上佐。
朝就高斋上, 薰然负暄卧。
晚下小池前, 澹然临水坐。
已约终身心, 长如今日过。
有高手可以给个准确的解释吗?

这首五古主要是表达因现实中不得志而想要归隐的情趣。逐句解释下:

黑鬓丝雪侵, 青袍尘土涴。
白发渐渐出现,夹杂在原本黑色的鬓发中。尘土也弄脏了青袍。涴,污也。此二句有不得志之意。
兀兀复腾腾, 江城一上佐。
上佐,是白居易的官名。在《移山樱桃》中,白居易也自称上佐。这两句的意思就是说自己宦海浮沉,有时候长期处在某个位子上,有时候又到处奔波,现在在江城做了一名上佐。这两句再次申说不得志。因此引出下文。
朝就高斋上, 薰然负暄卧。
白天就躺在斋堂上,懒洋洋的晒太阳。负暄,晒太阳。
晚下小池前, 澹然临水坐。
晚上就来到小池塘边,恬静的挨着水坐下。
已约终身心, 长如今日过。
希望一辈子都能象今天这样度过。

黑鬓丝雪侵, 青袍尘土涴。
白发渐渐出现,夹杂在原本黑色的鬓发中。尘土也弄脏了青袍。涴,污也。此二句有不得志之意。
兀兀复腾腾, 江城一上佐。
上佐,是白居易的官名。在《移山樱桃》中,白居易也自称上佐。这两句的意思就是说自己宦海浮沉,有时候长期处在某个位子上,有时候又到处奔波,现在在江城做了一名上佐。这两句再次申说不得志。因此引出下文。
朝就高斋上, 薰然负暄卧。
白天就躺在斋堂上,懒洋洋的晒太阳。负暄,晒太阳。
晚下小池前, 澹然临水坐。
晚上就来到小池塘边,恬静的挨着水坐下。
已约终身心, 长如今日过。
希望一辈子都能象今天这样度过。