问一个北斗神拳的问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 11:13:02
请问“优哇杀”是什么意思啊?

不知道你说的是不是《北斗神拳》的OP的开头几句:"You are shock,you are shock."

北斗神拳的主题曲 爱を取り戻せ 开头那句本来应该是You are shock

日语里 は意思同are 唱起来就变成了 YouはShock

爱を取り戻せ 〔把爱找回来〕
歌词:
YouはShock YouはShock
爱で空が落ちてくる [因为爱连天空都坠落]
YouはShock YouはShock
俺の胸に落ちてくる [坠落在我的胸口热い心]
クサリでつないでも [热烈的心连锁链都无法锁住]
今は无駄だよ [现在不行邪魔]
する奴は指先ひとつでダウンさ [有阻碍我的人我会用一根手指打倒他]
YouはShock YouはShock
爱で鼓动早くなる [因为爱心跳加速]
YouはShock YouはShock
俺の鼓动早くなる [我的心跳加速]
お前求め さまよう心 [想要你的彷徨的心]
今热く燃えてる [现在热切的燃烧]
全て溶かし [全部溶解]
无残に飞び散るはずさ
俺との爱を守る为 [为了守着与我的爱的承诺]
お前は旅立ち [你开始了旅行]
明日を见うしなった [看不见明天微笑]
み忘れた颜など [对于忘记了微笑的脸]
见たくはないさ [我可不想看见]
爱を取り戻せ [把爱找回来]
YouはShock YouはShock
爱で暗を切り裂いて [因为爱把黑暗斩裂]
YouはShock YouはShock
俺の暗を切り裂いて [斩裂我所在的黑暗]
谁も二人の安らぎ [属于我们两人的]
安和壊すこと出来は[しないさ 谁都不能破坏]
引き付け合う绊は [再也不愿被设置的陷阱]
离れない二度と [互分东西]
俺との爱を守る为 [为了守着与我的爱的承诺]
お前は旅立ち [你开始了旅行]
明日を见う