火影宇智波家族的万华镜写轮眼..厉害么?和万花筒比呢?特点是什么??

我汗死啦～～～～～～～～～～～～～～～
万华镜写轮眼就是万花筒写轮眼，只不过是中文翻译不一样罢了～～‘有的字幕组把它翻译成万华镜，有的字幕组把它翻译成万花筒，都一样的，，

万华镜写轮眼嘛，当然厉害啦～～～鼬的绝招哇，月读（幻术）让卡卡西在床上躺了一个月，天照（相当于物理攻击）把自来也坚固的墙壁都给打破了～～～你说厉害不？～～只要眨一下眼睛，就把对方给秒了～～～连杀人都这么斯文～～～～～‘

回 寂砂 ：
才没视力下降那回事呢～～那只是鼬对卡卡西的一种讽刺罢了，个人理解不同罢了～～～

“万华镜写轮眼”与“万花筒写轮眼”是一个东西！！

翻译不同罢了！！

万华镜是直接按日文翻译的
万花筒是翻译者按自己的知识翻译出来的（也就是有自己的想法在里面）

其实它俩是一个东西

什么嘛，这只是两种翻译么！明明是一样的。。。。

厉害当然厉害，就像楼上说的。。。不过用多了会疲劳，还会损伤视力。第二部里鼬的视力OTL降得一塌胡涂啊