语文翻译,大恩不言谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 05:37:40
1.凡六出奇计,奇计或颇秘,世莫能闻也。 2.宁囚而致上,上自诛之。 3.人马从者敢动摇者致族夷。 4.田横来,大者王,小者乃侯耳;不来,且举兵加诛焉。 5.物有相类,事容脱误,幸劳见归,何为谢之? 6.灾异或见,引躬克责。 7.僧珍在任,平心率下,不私亲戚。 8.吾荷国重恩,无以报效。8.事母以孝闻,抚弟侄恩义甚笃。 9.皇太子执宾友之礼,与之答拜,其见待如此。 10.夫秦之所以重楚者,以其有齐也。 11.攻之不如割地反以赂秦,与之并兵而攻齐,是我出地于秦,敢偿于齐也。 12.有文事者必有武备,有武时事者必有文备。 13.匹夫而营惑诸侯者罪当诛。 14.古者天下散乱,莫能相一,是以诸侯并作。 15.非主以为名,异趣以为高。

  1. 凡六出奇计,辄益邑,凡六益封。奇计或颇秘,世莫能闻也。                                               译文:他一共出过六次奇次,每次为此都增加了封邑,一共增封了六次。奇计有的颇为隐秘,世间无人得知。

  2. 宁囚而致上,上自诛之。                                                                                                       译文:我们宁可把他囚禁起来交予皇上,由皇上自己处决他。 

  3. 人马从者敢动摇者致族夷。
    译文:谁敢动他的随从人马,就要遭到灭族之祸!

  4. 田横来,大者王,小者乃侯耳;不来,且举兵加诛焉。                                                         译文:如果田横来投降,便可封王或侯;如果不来,便派兵去把岛上的人